Datenschutz

Verantwortlicher

Alexander Müller
Rojach 42, 9844 Heiligenblut, Österreich
E-Mail: abm@sichtflug.app

Hosting

Diese Website wird bei Vercel Inc. gehostet. Statische Inhalte werden über ein globales CDN mit europäischen Standorten ausgeliefert. Serverseitige Funktionen werden in der EU (Frankfurt, fra1) ausgeführt. Beim Aufruf der Seite werden automatisch technische Daten (IP-Adresse, Browsertyp, Zeitpunkt des Zugriffs) vom Hosting-Anbieter verarbeitet. Dies ist für den Betrieb der Website erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Datenbank

Fluggebietsdaten und Konfigurationen werden bei Supabase Inc. gespeichert. Die Datenbank wird in der EU (Irland, eu-west-1) betrieben. Personenbezogene Daten werden verarbeitet, wenn du ein Konto anlegst: deine E-Mail-Adresse für die Authentifizierung sowie die Inhalte, die du selbst in der App anlegst (§ 4). Rechtsgrundlage sind die Erfüllung des Nutzungsvertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Profil, Flugbuch und Community

Mit einem Konto kannst du ein Pilotenprofil anlegen (Anzeigename, Profilbild, Kurzbeschreibung, Region, dabei seit). Dein Profil ist öffentlich sichtbar.

Dein Flugbuch enthält die Flüge, die du hochlädst oder aufzeichnest, einschließlich GPS-Track, Datum, Dauer und Fluggebiet. Du bestimmst pro Flug, ob er öffentlich oder privat ist. Öffentliche Flüge sind für alle sichtbar und können von Suchmaschinen erfasst werden; private Flüge siehst nur du. In den Einstellungen kannst du dein Profil auf privat stellen (alle bestehenden und zukünftigen Flüge werden privat) und Flüge löschen.

Auf deinen Wunsch verknüpfen wir dein Profil mit deinem öffentlichen DHV-XC-Flugbuch und importieren deine dort veröffentlichten Flüge. Die Verknüpfung kannst du jederzeit in den Einstellungen trennen, importierte Flüge kannst du löschen.

Für Fluggebiets-Statistiken verarbeiten wir außerdem öffentlich zugängliche Flugdaten aus Streckenflug-Datenbanken (z.B. DHV-XC), beschränkt auf die dort veröffentlichten Angaben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn du das für deine Daten nicht möchtest, schreib an kontakt@sichtflug.app.

Kommentare, Likes und Favoriten, die du in der App setzt, werden mit deinem Profil gespeichert.

E-Mail-Versand

E-Mails (Login-Links, Benachrichtigungen) versenden wir über Resend; die Verarbeitung erfolgt in der EU (Irland, eu-west-1). Dabei wird deine E-Mail-Adresse verarbeitet. Welche Benachrichtigungen du bekommst, stellst du in den Einstellungen ein.

Standortdaten

Sichtflug App fragt deinen Browser-Standort ab, um die Karte auf deine Position zu zentrieren. Dies geschieht nur mit deiner ausdrücklichen Zustimmung (Browser-Abfrage). Der Standort wird nicht gespeichert und nicht an Dritte übermittelt — die Verarbeitung erfolgt ausschließlich lokal in deinem Browser. Wenn du Flüge aufzeichnest oder hochlädst, werden deren GPS-Daten als Teil deines Flugbuchs gespeichert (§ 4).

Lokale Speicherung & notwendige Cookies

Sichtflug App verwendet localStorage deines Browsers, um Einstellungen wie das gewählte Farbschema (Hell/Dunkel) und die letzte Kartenposition zu speichern. Diese Daten verbleiben ausschließlich auf deinem Gerät.

Darüber hinaus setzen wir für Sichtflug selbst ausschließlich technisch notwendige (funktionale) Cookies: ein Cookie für deine Spracheinstellung, ein Cookie, das sich deinen zuletzt genutzten Anmeldeweg (z.B. Google oder Apple) merkt, um ihn dir beim nächsten Login dezent anzuzeigen, sowie die Sitzungs-Cookies, die dich nach der Anmeldung eingeloggt halten. Diese Sichtflug-Cookies enthalten keine Werbe- oder Tracking-Kennungen, werden nicht an Dritte weitergegeben und sind für den von dir angeforderten Dienst unbedingt erforderlich. Sie sind daher nach § 25 Abs. 2 TTDSG einwilligungsfrei; ein Cookie-Banner ist hierfür nicht erforderlich (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 DSGVO).

Wenn du eine freiwillige Unterstützung startest, lädt Sichtflug die Zahlungsmaske von Stripe. Je nach Zahlungsart können Apple Pay, Google Pay oder PayPal beteiligt sein. Diese Anbieter verarbeiten Zahlungsdaten und können technisch notwendige Cookies oder ähnliche Technologien für Zahlungsabwicklung und Betrugsprävention einsetzen. Vor dem Öffnen der Zahlungsmaske wird Stripe nicht geladen. Sichtflug nutzt diese Technologien nicht für Werbung oder eigenes Tracking.

Externe Datenquellen

Zur Darstellung von Wetter- und Kartendaten werden Anfragen an externe Dienste gestellt (z.B. Kartenanbieter für Kartenkacheln). Dabei kann deine IP-Adresse an diese Dienste übermittelt werden. Dies ist für die Funktionalität der App erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Nutzungsanalyse

Wir verwenden Umami, einen datenschutzfreundlichen Analysedienst. Umami setzt keine Cookies, speichert keine personenbezogenen Daten und erfasst keine IP-Adressen. Es werden ausschließlich anonymisierte Seitenaufrufe und Ereignisse erfasst — ohne Tracking über Sitzungen oder Geräte hinweg. Der Dienst wird von Umami Software Inc. (Cloud-Version) betrieben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Angebots).

Fehlerüberwachung

Wenn die App abstürzt oder einen Fehler hat, schicken wir eine technische Fehlermeldung an Sentry (Functional Software Inc.), damit wir das Problem beheben können. Die Daten werden in der EU (Frankfurt) verarbeitet. Übermittelt werden eine pseudonymisierte IP-Adresse, Gerät- und Browser-Infos sowie der Fehler-Stacktrace. Deine Eingaben und dein Standort werden nicht mitgeschickt. Sentry setzt keine Cookies. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem stabilen Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Deine Rechte

Du hast das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten
• Berichtigung unrichtiger Daten
• Löschung deiner Daten
• Einschränkung der Verarbeitung
• Datenübertragbarkeit
• Widerspruch gegen die Verarbeitung

Wende dich dazu an abm@sichtflug.app. Beschwerden können bei der zuständigen Datenschutzbehörde (Österreichische Datenschutzbehörde, Wien) eingereicht werden.